lunes, 31 de mayo de 2010

I'm So Sick


Estoy tan Harta

Voy a invadir tus pensamientos
Con lo que está escrito en mi corazón
Voy a invadir, invadir!

Estoy tan enferma, infectada por el lugar en el que vivo
Déjame vivir sin esta felicidad vacía
Sin este egoísmo
Estoy tan enferma
Estoy tan harta

Si quieres más de esto
Podemos escapar, vendernos o morir
Para que te calles
Y te quedes dormido
Con mis gritos en tus oídos irritados

Estoy tan enferma, infectada por el lugar en el que vivo
Déjame vivir sin esta felicidad vacía
Sin este egoísmo
Estoy tan enferma
Estoy tan harta

Escúchalo, lo estoy gritando
Ahora le estás poniendo atención

Escúchalo, lo estoy gritando
Te estremeces ante este sonido

Te hundes en mi ropa
Y esta invasión me hace sentir
sin valor, sin esperanza, enferma

Estoy tan enferma, infectada por el lugar en el que vivo
Déjame vivir sin esta felicidad vacía
Sin este egoísmo
Estoy tan... Estoy tan harta

Estoy tan enferma, infectada por el lugar en el que vivo
Déjame vivir sin esta felicidad vacía
Sin este egoísmo
Estoy tan... Estoy tan...
Estoy tan harta (Estoy tan harta)
Estoy tan... Estoy tan
Estoy tan harta (Estoy tan harta)

hola y bienvenidos a todos!

soy una fan de Flyleaf, y no sé si ya hay algún blog o página con traducciones de sus canciones, así que decidí crear uno :) y si ya hay, bueno; este es el mío.

de a poco voy a ir posteando las letras y las traducciones, creo que es muy necesario tener todo en español para que muchos puedan entender mejor de qué tratan las canciones de Flyleaf :)

voy a comenzar con el álbum "Flyleaf" del 2005, después las canciones que no están en ningún albúm, y por último "Memento Mori" del 2009.